Nutzungsbedingungen
Die Regeln für Ihr Konto und das Spiel SENTARIS: was Sie von uns bekommen, was im Spiel verboten ist und was bei einem Verstoß passiert.
- 1. Geltungsbereich und Anbieter
- 2. Konto
- 3. Das Spiel und seine Test-Phasen
- 4. Käufe
- 5. Regeln für faires Spielen
- 6. Umgang mit anderen Spielern
- 7. Wie wir Verstöße erkennen
- 8. Maßnahmen und Sperren
- 9. Einspruch
- 10. Kündigung und Löschung
- 11. Haftung
- 12. Änderungen dieser Bedingungen
- 13. Rechte am Spiel und Fan-Inhalte
- 14. Schlussbestimmungen
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Bedingungen gelten für Ihr SENTARIS-Konto und für die Nutzung des Spiels, des Launchers, der Lobby, des Chats und der Webseite playsentaris.com. Anbieter ist:
Markus Steindl e.K.Inhaber: Markus Steindl
Holzhäuser 7b
94099 Ruhstorf a.d. Rott
Deutschland
Handelsregister: HRA 11372, Amtsgericht Passau
E-Mail: support@playsentaris.com
Kontaktformular: playsentaris.com/kontakt.html
Wie wir Ihre Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung. Spielen Sie über Steam, gelten für Steam selbst zusätzlich die Bedingungen von Valve.
2. Konto
Zum Spielen brauchen Sie ein Konto. Sie legen es auf der Webseite, im Spiel oder mit Ihrem Steam-Konto an; damit kommt zwischen Ihnen und uns ein Nutzungsvertrag zu diesen Bedingungen zustande. SENTARIS ist für Spieler ab 12 Jahren gedacht. Sind Sie unter 18, brauchen Sie die Zustimmung Ihrer Eltern.
- Jede Person hat ein Konto. Ein Konto gehört einer Person: Sie dürfen es nicht teilen, verkaufen, verschenken oder von anderen spielen lassen.
- Halten Sie Passwort und Zugang geheim. Merken Sie, dass jemand anderes Ihr Konto nutzt, teilen Sie uns dies umgehend mit.
- Ihr Spielername ist für alle sichtbar. Er darf niemanden beleidigen, keine fremden Marken oder Personen nachahmen, nicht vorgeben, zum SENTARIS-Team zu gehören, und keine Werbung enthalten. Verstößt ein Name dagegen, behalten wir uns vor, diesen zu ändern.
3. Das Spiel und seine Test-Phasen
Das Spiel ist kostenlos spielbar. Es ist ein reines Online-Spiel auf unseren eigenen Servern. Wir entwickeln es laufend weiter: Helden, Karten, Modi, Werte und Regeln können sich mit jedem Update ändern.
Solange das Spiel im Playtest, in der Beta oder im Early Access ist, kann es Fehler, Ausfälle und Wartungspausen geben. Fortschritt setzen wir nur zurück, wenn es technisch nötig ist, und kündigen das vorher an. Einen Anspruch darauf, dass die Server jederzeit erreichbar sind, haben Sie nicht. Wir bemühen uns aber um einen stabilen Betrieb.
4. Käufe
Kostenpflichtige Inhalte (zum Beispiel das Hero Pack) kaufen Sie über Steam; Kauf, Bezahlung und Widerruf richten sich nach den Bedingungen von Steam. Gekaufte Inhalte gehören zu Ihrem Konto und lassen sich nicht übertragen.
Sperren wir Ihr Konto zu Recht wegen eines Verstoßes gegen diese Bedingungen (Abschnitt 8), erstatten wir für diese Inhalte nichts, soweit das Gesetz das zulässt. Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben unberührt.
5. Regeln für faires Spielen
Jedes Match soll für alle fair sein. Verboten ist insbesondere:
- Cheats jeder Art: Aimbots, Triggerbots, Zielhilfen, Wallhacks und alles, was Ihnen Informationen anzeigt, die das Spiel Ihnen nicht zeigt, Speed- und Bewegungs-Hacks;
- veränderte Spiel- oder Launcher-Dateien und Programme, die das Spiel, seinen Speicher oder seinen Netzwerkverkehr lesen oder verändern;
- Makros, Skripte und Bots, die für Sie zielen, schießen, ausweichen oder spielen, auch solche, die nur Untätigkeit verbergen;
- absichtliches Ausnutzen von Fehlern im Spiel. Fehler melden Sie uns bitte (F8 im Spiel oder das Kontaktformular);
- Manipulation der Verbindung (zum Beispiel „Lag-Switches“), um sich einen Vorteil zu verschaffen;
- Absprachen mit Gegnern, absichtliches Verlieren, gekaufte oder getauschte Siege, Farmen von Erfahrung, Errungenschaften oder Belohnungen auf eine Weise, die das Spiel nicht vorsieht, und Spielen für andere („Boosting“);
- ein zweites Konto, um eine Sperre zu umgehen;
- Angriffe auf unsere Server, die Lobby oder andere Spieler (zum Beispiel Überlastungsangriffe), und das Zurückentwickeln des Spiels, um Cheats zu bauen oder zu verbreiten;
- Cheats oder solche Werkzeuge zu verkaufen, zu verbreiten oder dafür zu werben.
6. Umgang mit anderen Spielern
Im Chat, in Spielernamen und in Meldungen gilt: keine Beleidigungen, Drohungen, Belästigung oder Diskriminierung, keine Inhalte, die Jugendliche gefährden oder gegen Gesetze verstoßen, kein Spam, keine Werbung und keine persönlichen Daten anderer. Wer andere so stört, kann gemeldet werden; wir prüfen jede Meldung.
7. Wie wir Verstöße erkennen
Die Spielserver prüfen alle Eingaben und werten aus, wie gespielt wird, insbesondere das Zielen (Einzelheiten in Abschnitt 8 der Datenschutzerklärung). Auffällige Konten, Meldungen anderer Spieler und Hinweise prüft ein Mensch, zum Beispiel anhand von Wiederholungen der Abschüsse. Über jede Maßnahme entscheidet ein Mensch, nie ein Programm allein. Bei Fällen, über die wir uns nicht sicher sind, verhängen wir keine Sperre.
8. Maßnahmen und Sperren
Bei einem Verstoß können wir je nach Schwere und Wiederholung:
- Sie verwarnen,
- Ihren Spielernamen ändern oder Ihnen den Chat sperren,
- Erfahrung, Siege oder Belohnungen zurücknehmen, die durch den Verstoß entstanden sind,
- Ihr Konto für eine bestimmte Zeit sperren,
- Ihr Konto dauerhaft sperren. Eine dauerhafte Sperre ist eine Kündigung des Nutzungsvertrags aus wichtigem Grund.
Bei Cheats (Abschnitt 5) und anderen schweren Verstößen sperren wir in der Regel sofort dauerhaft und ohne vorherige Verwarnung. Eine Sperre gilt für das Konto und für das damit verbundene Steam-Konto; auch neue Konten derselben Person sind gesperrt. Während einer Sperre können Sie sich nicht anmelden und nicht spielen.
Wir vollziehen Sperren manchmal gesammelt und mit Verzögerung („Ban-Wellen“), damit Anbieter von Cheats nicht erkennen, wodurch ein Cheat aufgefallen ist. Bei der Anmeldung erfahren Sie, warum Sie gesperrt sind, bis wann, und wie Sie Einspruch einlegen.
9. Einspruch
Halten Sie eine Maßnahme für falsch, schreiben Sie uns über das Kontaktformular (Thema „Konto und Anmeldung“) oder an support@playsentaris.com, mit Ihrem Spielernamen und Ihrer Begründung. Ein Mensch prüft den Fall erneut und antwortet Ihnen. War die Maßnahme falsch, heben wir sie sofort auf und stellen Ihren Fortschritt wieder her. Ihr Recht, Gerichte anzurufen, bleibt unberührt.
10. Kündigung und Löschung
Sie können den Nutzungsvertrag jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto löschen lassen (siehe Abschnitt 5 der Datenschutzerklärung). Wir können den Vertrag mit einer Frist von vier Wochen kündigen, zum Beispiel wenn wir den Betrieb des Spiels einstellen; das kündigen wir per E-Mail oder im Spiel an. Unser Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund (Abschnitt 8) bleibt unberührt.
11. Haftung
Wir haften unbeschränkt für Schäden, die durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten verursacht werden, sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen haften wir nur bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung des Spiels erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Nutzer regelmäßig vertrauen dürfen. In diesen Fällen ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht, soweit zwingende gesetzliche Vorschriften eine weitergehende Haftung vorsehen.
12. Änderungen dieser Bedingungen
Wenn wir diese Bedingungen ändern, zeigen wir Ihnen die neue Fassung bei der nächsten Anmeldung und bitten Sie, ihr zuzustimmen. Stimmen Sie nicht zu, gilt für Sie die bisherige Fassung weiter; wir können den Vertrag dann nach Abschnitt 10 kündigen.
13. Rechte am Spiel und Fan-Inhalte
Das Spiel und seine Inhalte, insbesondere Helden, Modelle, Animationen, Texturen, Karten, Musik, Sounds, Stimmen, Texte und Programmcode, sind rechtlich geschützt und stehen uns oder unseren Lizenzgebern zu. Für die Dauer des Nutzungsvertrags erhalten Sie das einfache, nicht übertragbare Recht, das Spiel zu installieren und zu spielen.
Nicht erlaubt ist:
- Inhalte aus den Spieldateien oder dem laufenden Spiel zu extrahieren, zum Beispiel Modelle, Texturen, Animationen oder Audio;
- solche Inhalte zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, weiterzugeben, zu verkaufen oder in anderen Spielen, Programmen oder Werken zu verwenden;
- Inhalte des Spiels zum Training von KI-Modellen zu verwenden.
Fan-Inhalte sind ausdrücklich erlaubt und willkommen: Streams, Videos, Screenshots, Guides, Fan-Art, Fan-Fiction und Ähnliches. Dafür dürfen Sie Aufnahmen aus dem Spiel, die Namen der Helden und Karten sowie die Welt des Spiels verwenden. Einnahmen aus Werbung, Spenden oder Partnerprogrammen der Plattformen, auf denen Sie Streams und Videos veröffentlichen, sind in Ordnung. Dabei gilt:
- Fan-Inhalte dürfen nicht aus extrahierten Inhalten bestehen oder diese enthalten.
- Fan-Inhalte und Merchandise dürfen nicht verkauft oder nur gegen Bezahlung zugänglich gemacht werden.
- Es muss erkennbar bleiben, dass es sich um Fan-Inhalte handelt und nicht um offizielle Inhalte von SENTARIS.
- Fan-Inhalte dürfen nicht gegen Gesetze oder Rechte Dritter verstoßen.
Die Rechte an dem, was Sie selbst geschaffen haben, behalten Sie; unsere Rechte am Spiel bleiben davon unberührt. Wir können im Einzelfall verlangen, dass Sie einen Fan-Inhalt entfernen, der gegen diesen Abschnitt verstößt oder dem Spiel oder seinen Spielern schadet.
Rechte, die Ihnen das Gesetz zwingend einräumt, insbesondere nach §§ 69d und 69e UrhG, sowie die Lizenzen von Open-Source-Komponenten bleiben unberührt.
14. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher, bleiben die zwingenden Schutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, unberührt. Sind einzelne Bestimmungen unwirksam, bleiben die übrigen wirksam.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Verbindlich ist die deutsche Fassung; die englische ist eine Übersetzung.
Stand: 6. November 2026
Terms of use
The rules for your account and the game SENTARIS: what you get from us, what is forbidden in the game and what happens if you break the rules.
- 1. Scope and provider
- 2. Account
- 3. The game and its test phases
- 4. Purchases
- 5. Rules for fair play
- 6. Treating other players
- 7. How we find violations
- 8. Measures and bans
- 9. Appeals
- 10. Ending the contract and deletion
- 11. Liability
- 12. Changes to these terms
- 13. Rights in the game and fan content
- 14. Final provisions
1. Scope and provider
These terms apply to your SENTARIS account and to your use of the game, the launcher, the lobby, the chat and the website playsentaris.com. The provider is:
Markus Steindl e.K.Owner: Markus Steindl
Holzhäuser 7b
94099 Ruhstorf a.d. Rott
Germany
Commercial register: HRA 11372, Amtsgericht Passau
Email: support@playsentaris.com
Contact form: playsentaris.com/kontakt.html
How we process your data is described in the privacy policy. If you play through Steam, Valve's terms also apply to Steam itself.
2. Account
You need an account to play. You create it on the website, in the game or with your Steam account; this makes a contract of use between you and us on these terms. SENTARIS is meant for players aged 12 and up. If you are under 18, you need your parents' consent.
- Each person has one account. An account belongs to one person: you may not share, sell or give it away, or let others play on it.
- Keep your password and access secret. If you notice someone else using your account, let us know without delay.
- Your player name is visible to everyone. It must not insult anyone, imitate other brands or people, pretend to belong to the SENTARIS team, or advertise. If a name breaks these rules, we reserve the right to change it.
3. The game and its test phases
The game is free to play. It is an online-only game on our own servers. We keep developing it: heroes, maps, modes, numbers and rules can change with any update.
While the game is in Playtest, Beta or Early Access, there can be bugs, outages and maintenance breaks. We only reset progress if it is technically necessary, and announce it beforehand. You have no claim to the servers being available at all times, but we do our best to keep them running.
4. Purchases
You buy paid content (for example the Hero Pack) through Steam; purchase, payment and withdrawal follow Steam's terms. Purchased content belongs to your account and cannot be transferred.
If we rightly ban your account for breaking these terms (section 8), we refund nothing for this content, as far as the law allows. Your statutory rights as a consumer remain unaffected.
5. Rules for fair play
Every match should be fair for everyone. In particular, the following is forbidden:
- cheats of any kind: aimbots, triggerbots, aim assistance, wallhacks and anything that shows you information the game doesn't show you, speed and movement hacks;
- modified game or launcher files, and programs that read or change the game, its memory or its network traffic;
- macros, scripts and bots that aim, shoot, dodge or play for you, including ones that only hide that you are idle;
- deliberately exploiting bugs in the game. Please report bugs to us (F8 in the game or the contact form);
- manipulating your connection (for example "lag switches") to gain an advantage;
- arrangements with opponents, losing on purpose, bought or traded wins, farming experience, achievements or rewards in ways the game doesn't intend, and playing for others ("boosting");
- a second account to get around a ban;
- attacks on our servers, the lobby or other players (for example denial-of-service attacks), and reverse engineering the game to build or spread cheats;
- selling, spreading or advertising cheats or such tools.
6. Treating other players
In the chat, in player names and in reports: no insults, threats, harassment or discrimination, no content that endangers young people or breaks the law, no spam, no advertising and no personal data of others. Anyone who disturbs others like this can be reported; we review every report.
7. How we find violations
The game servers check all input and analyse how people play, aiming in particular (details in section 8 of the privacy policy). A person reviews conspicuous accounts, reports from other players and tips, for example by replaying the kills. A person decides every measure, never a program alone. If we are not sure about a case, we don't ban.
8. Measures and bans
If you break these terms, depending on how serious it is and whether it happened before, we may:
- warn you,
- change your player name or block you from the chat,
- take back experience, wins or rewards that came from the violation,
- ban your account for a set time,
- ban your account for good. A permanent ban ends the contract of use for good cause.
For cheats (section 5) and other serious violations we usually ban for good right away, without a warning first. A ban applies to the account and to the Steam account linked to it; new accounts of the same person are banned too. While banned, you can't sign in or play.
We sometimes carry out bans together and with a delay ("ban waves"), so cheat makers can't tell how a cheat was found. When you sign in, you are told why you are banned, until when, and how to appeal.
9. Appeals
If you think a measure is wrong, write to us via the contact form (topic "Account and sign-in") or to support@playsentaris.com, with your player name and your reasons. A person reviews the case again and answers you. If the measure was wrong, we lift it right away and restore your progress. Your right to go to court remains unaffected.
10. Ending the contract and deletion
You can end the contract of use at any time by having your account deleted (see section 5 of the privacy policy). We can end the contract with four weeks' notice, for example if we stop running the game; we announce this by email or in the game. Our right to end it for good cause (section 8) remains unaffected.
11. Liability
We are liable without limit for damage caused by intentional or grossly negligent conduct, and for damage from injury to life, body or health. Liability under the German Product Liability Act remains unaffected.
For slightly negligent breaches of duty, we are only liable if we breach essential contractual obligations whose fulfilment makes proper use of the game possible in the first place and on whose observance users may regularly rely. In these cases our liability is limited to the foreseeable damage typical for this kind of contract.
The above limitations of liability do not apply where mandatory statutory provisions provide for further liability.
12. Changes to these terms
If we change these terms, we show you the new version the next time you sign in and ask you to agree to it. If you don't agree, the previous version keeps applying to you; we may then end the contract under section 10.
13. Rights in the game and fan content
The game and its content, in particular heroes, models, animations, textures, maps, music, sounds, voices, text and program code, are legally protected and belong to us or our licensors. For the duration of the contract of use, you receive the simple, non-transferable right to install and play the game.
You may not:
- extract content from the game files or the running game, for example models, textures, animations or audio;
- copy, publish, pass on or sell such content, or use it in other games, programs or works;
- use content from the game to train AI models.
Fan content is expressly allowed and welcome: streams, videos, screenshots, guides, fan art, fan fiction and the like. For this you may use footage from the game, the names of its heroes and maps, and the world of the game. Income from advertising, donations or partner programmes of the platforms where you publish streams and videos is fine. The following applies:
- Fan content may not consist of or contain extracted content.
- Fan content and merchandise may not be sold or made available only for payment.
- It must remain clear that it is fan content and not official SENTARIS content.
- Fan content may not break the law or infringe the rights of others.
You keep the rights to what you created yourself; our rights in the game remain unaffected. In individual cases, we may ask you to remove fan content that breaks this section or harms the game or its players.
Rights that the law gives you mandatorily, in particular under sections 69d and 69e of the German Copyright Act (UrhG), and the licences of open-source components remain unaffected.
14. Final provisions
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, the mandatory consumer protection rules of the country where you usually live remain unaffected. If individual provisions are invalid, the rest stay valid.
We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
The German version is binding; the English one is a translation.
As of 6 November 2026